Neues zur Aktion zur Wiederherstellung der deutschen Namen vor Nov. 2003:
Am 19.11. hatte mir Nintendo mitgeteilt, dass die Information an die entsprechende Stelle weitergeleitet wurde. Doch zumindest rein optisch hat sich seitdem bisher nichts verändert, der Name "King Dedede" wurde auf der Seite von Super Smash Bros. Brawl nicht geändert, und eine direkte Antwort der Übersetzer ist leider nicht möglich. Um das Ziel zu erreichen, möchte ich alle, denen der Name König Nickerchen am Herzen liegt, darum bitten, neben der Unterschrift bei der Petition je eine kurze Mail an Nintendo, an info@nintendo.de zu schicken. Es muss kein Roman werden, schreibt einfach, dass ihr euch für King Dedede aus den Kirby-Spielen den deutschen Namen König Nickerchen zurückwünscht, und das auch in Super Smash Bros. Brawl. Es würde mich wirklich sehr freuen, wenn ihr das tun könnt, denn wenn Nintendo wirklich spürt, dass es noch für weitere Kirby-Fans wichtig ist, wird man sich hoffentlich überzeugen lassen.

Es gibt nun unter "Fotos" die ersten 5 Einsendungen eines Besuchers, vielen Dank an Superkirby! Es wird dazu später eine ausführlichere News-Meldung geben. Einen Adventskalender gibt leider nicht, da ich keine Einsendungen erhalten habe, aber es wäre schön, wenn ich bis zum 24.12. wenigstens noch eine passende Einsendung erhalten würde, die ich dann hier an diesem Tag präsentieren könnte.

Es tut mir Leid, dass es in letzter Zeit nur so wenig Updates gab, aber ich möchte erst diese Aktion (erfolgreich) abschließen, also helft bitte mit! :-)