Comics - Kirbytraum

Kirbys Erscheinungsbild in 'Hoshi no Kirby' aus CoroCoro Comic.

Zu Kirby ist eine ganze Reihe offizieller Comics erschien, die ausnahmslos von japanischen Zeichnern (Mangaka) gezeichnet wurden. Daher fallen sie auch unter die Bezeichnung Manga, die in der westlichen Welt für japanische Comics verwendet wird (in Japan wird jeder Comic einfach Manga genannt, unabhängig von der Herkunft). Bis heute sind in Japan neue Comics, Manga oder wie auch immer man sie nennnen will, mit Kirby als Protagonisten zu haben. Dagegen sind nur die wenigsten Kirby-Comics außerhalb Japans erschienen.

In einigen Fällen mag man es erst nur schwer glauben, dass diese Comics tatsächlich offiziell lizenziert wurden - doch es ist wirklich so.

Hier nun eine übersicht über alle zumindest mir bekannten Comics. Da jedoch zu vielen japanischsprachigen weder übersetzungen noch ausführliche Informationen in einer anderen Sprache als Japanisch aufzutreiben sind, kann ich über deren Inhalt teilweise nur spekulieren.

Kirby, sichtlich erschrocken in 'Kirbys größster Fall'

Zu jedem Comic sind nach Möglichkeit auch Links zu externen Websites angegeben, die eine Online-Version, in einigen Fällen auch ins Englische übersetzt, anbieten. Außerdem habe ich, mit freundlicher Genehmigung von Kirby's Rainbow Resort, einige Comics bereits vom Englischen wiederum ins Deutsche übersetzt.

Jüngeren Besuchern würde ich insbesondere vom Betrachten und Lesen von Hoshi no Kirby Super Deluxe eher abraten, eventuell auch von Kirbys größter Fall, da darin sexuelle und auch ziemlich schmutzige Inhalte vorkommen. Für entstandene psychische Schäden kann ich keine Haftung übernehmen.

Die Beispielbilder sind von den bei "Online-Version" angegebenen Websites entnommen. Ich hoffe, dass die Betreiber nichts gegen die Verwendung einiger weniger Bilder von ihrer Site haben.

	Hoshi no Kirby: Yume no Izumi no Monogatari ca. 1993 Spieleberater		Hoshi no Kirby: Dedede de Pupupu na Monogatari 1994-2006 Serie
	Kirby und das Geheimnis des Glibbers 1994 Einzelcomic		Hoshi no Kirby Super Deluxe 1996 Yonkoma
	Dōkutsu Daisakusen ca. 1996 Spieleberater		Kirbys größter Fall 1996 Einzelcomic
	Hoshi no Kirby 3 1999 Yonkoma		Touch! Kirby 2005 Yonkoma
	Hoshi no Kirby! Mōretsu Pupupu Hour! seit 2006 Serie		Hoshi no Kirby: Sanjō! Doroche Dan 2007 Yonkoma
	Sonstige Yonkoma		Deutsche Übersetzungen